I restauri della Cineteca del Friuli

A-C   D-F    G-I   J-M   N-P   Q-S   T-V   W-Z

 

A

ACROBATI COMICI (Cines, 1910). Interpreti: Ferdinand Guillaume. Restauro effettuato a partire da un nitrato donato da Anthony Saffrey. 62 m., 3' (18 fps).

THE AERIAL TORPEDO (Urbanora, 1913). Regia: Walter R. Booth. Restauro effettuato a partire da un nitrato donato da Anthony Saffrey. 305 m., 15' (18 fps).

AGENZIA GRIFFARD (Ambrosio, 1913). Regia: Vitale De Stefano. Interpreti: Vitale De Stefano, Mario Bonnard, Antonio Grisanti, Oreste Grandi, Alfredo Bertone, Eduardo Rivalta, Luigi Stinchi, Mario Voller Buzzi, Carlo Campogalliani, Orlando Ricci, Maria Bay. Restauro effettuato a partire da un nitrato donato da Attilio Giovannini. 270 m., 13' (18 fps).

AGRIPPINA (Cines, 1906). Regia: Enrico Guazzoni. Interpreti: Maria Gasparini, Amleto Novelli. Restauro effettuato a partire da un nitrato donato dal Bundesarchiv/Filmarchiv di Coblenza. 300 m., 16' (16 fps).

AMOR SACRO E AMOR PROFANO (Cines, 1913). Interpreti: Alberto Collo. Restauro eseguito presso il laboratorio l'Immagine Ritrovata nell'ambito del progetto di recupero e valorizzazione dei film muti italiani depositati presso la Filmoteca de Catalunya e promosso insieme al Museo Nazionale del Cinema e alla Cineteca di Bologna. Restaurato a partire da un positivo nitrato bianco e nero con didascalie italiane imbibite della collezione Pere Tresserra. 223 m., 12' (16 fps).

AMORE SENTIMENTALE (Cines, 1911). Restauro effettuato con la Cineteca Comunale di Bologna a partire dalla copia nitrato dell'Archive Film Agency di Bob Geoghegan. 214m.,12 ' (16 fps).

ASTUZIA DI ROBINET (Ambrosio, 1911). Interpreti: Marcel Fabre. Restauro effettuato a partire da una copia nitrato acquisita da Aldo Predonzan. 116 m., 5' 18 (fps).

UN'AVVENTURA DI KRI KRI (Cines, 1913). Interpreti: Raymond Frau, Lea Giunchi. Restauro effettuato da un nitrato donato dal Bundesarchiv/Filmarchiv di Coblenza.

L'AVVOCATO DIFENSORE (Manenti Film, 1934). Regia: Gero Zambuto. Interpreti: Dora Baldanello, Tino Bianchi, Gildo Bocci, Letizia Bonini, Osvaldo Genazzani, Pina Torniari, Gero Zambuto. Restauro effettuato a partire da una copia nitrato acquisita da Aldo Predonzan.

 

B

BATTAGLIA SUL PIAVE (1916). Restauro effettuato in collaborazione con Cinemazero di Pordenone a partire da un copia nitrato della Lobster Films/Ripley's Films. 285 m., 11' (20 fps).

THE BATTLE (Biograph, 1911). Regia: David W. Griffith. Interpreti: Charles West, Blanche Sweet, Donald Crisp. Restauro effettuato in collaborazione con la Cineteca David W. Griffith di Genova a partire da un copia nitrato donata alla Cineteca del Friuli da Davide Turconi. 320 m., 18' (16 fps).

IL BAULE MISTERIOSO (Cines, 1906). Restauro effettuato a partire da un nitrato donato dal Bundesarchiv/Filmarchiv di Coblenza. 53 m., 3' (16 fps).

BIRILLO BRIGANTE PER AMORE (192?). Restauro effettuato a partire da una copia nitrato acquisita da Aldo Predonzan. 215 m., 9' (20 fps).

BIRILLO PESA PIUMA (192?). Interpreti: Monty Banks. Restauro effettuato a partire da un copia nitrato acquisita da Aldo Predonzan. 225 m., 9' (20 fps).

BIRILLO PETROLIERE (192?). Interpreti: Monty Banks. Restauro effettuato a partire da una copia nitrato acquisita da Aldo Predonzan. 352m., 15' (20 fps).

LE BOLLE DI SAPONE (Ambrosio, 1911). Interpreti: Ernesto Vaser, Maria Bay. Restauro effettuato a partire da un nitrato donato da Anthony Saffrey. 146 m., 7' (18 fps).

 

C

CACCIA NELLE REGIONI ARTICHE (Istituto di propaganda italica, 1926). Restauro effettuato a partire dalla copia nitrato donata alla Cineteca dallo Screen and Sound Archive di Canberra. 1301m., 63' (18 fps).

LA CADUTA DI TROIA (Itala, 1911). Regia:   Giovanni Pastrone e Luigi Romano Borgnetto. Interpreti: Sig. ra Davesnes, Giulio Vinà, Giovanni Casaleggio. Restauro effettuato con la Cineteca di Bologna e il Museo Nazionale del Cinema di Torino a partire dai nitrati conservati presso al Cineteca di Bologna, il Filmmuseum di Amsterdam, la Cineteca Italiana di Milano e l'Archive Film Agency di Bob Geoghegan. 60 m., 33' (16 fps).

CAINÀ OVVERO L'ISOLA E IL CONTINENTE (Fert, 1922).Regia: Gennaro Righelli. Interpreti : Maria Jacobini, Carlo Benetti, Ida Carloni-Talli. Restauro effettuato in collaborazione con la Cineteca Sarda di Cagliari e con il Narodni Filmovy Archiv di Praga. 1152 m., 50' (20 fps).

LA CARICA DEI GAUCHOS / THE CHARGE OF THE GAUCHOS (F.B.O.,1928). Regia: George Kelly. Interpreti: Francis X. Bushman, Jacqueline Logan, Guido Trento, Paul Ellis, Henri Kolker, Charles Hill Mailes, John Hopkins, Olive Hasbrouck. Restauro effettuato a partire da una copia nitrato acquisita da Aldo Predonzan. 1351m., 49' (24 fps).

CARO CUGINO (Mack Sennett, 193?). Restauro effettuato a partire da una copia nitrato acquisita da Aldo Predonzan. 371 m., 14' (24 fps).

LE CASCATE DI COURMAYEUR (Itala Film, 1909). Restauro eseguito presso il laboratorio l'Immagine Ritrovata nell'ambito del progetto di recupero e valorizzazione dei film muti italiani depositati presso la Filmoteca de Catalunya e promosso insieme al Museo Nazionale del Cinema e alla Cineteca di Bologna.

CENERE (Ambrosio, 1916). Regia: Febo Mari. Interpreti: Eleonora Duse, Febo Mari. Restauro effettuato in collaborazione con la Cineteca Sarda di Cagliari a partire da una copia nitrato della George Eastman House di Rochester. 808 m., 44' (17 fps).

CENERENTOLA (Ambrosio, 1913). Regia: Eleuterio Rodolfi. Interpreti: Fernanda Negri-Pouget, Mary Cléo Tarlarini, Ubaldo Stefani, Maria Bay, Luigi Chiesa. Restauro effettuato a partire da un nitrato donato da Attilio Giovannini. 150 m., 7' (18 fps).

LE CHARMEUR (Pathé, 1906). Regia: Segundo De Chomon. Restauro effettuato a partire da un nitrato donato da Davide Turconi. 41m., 2' (16 fps).

CHECCO E COCÒ SPIRITISTI (Cines, 1912). Interpreti: Giuseppe Gambardella, Lorenzo Soderini.

CHRISTUS [IL MESSIA] (Cines, 1915). Regia: Giulio Antamoro. Interpreti: Alberto Pasquali, Leda Gys, Amleto Novelli. Restauro effettuato a partire da una copia nitrato, non completa, acquisita da Aldo Predonzan.

COCCIUTELLI IN GUERRA (Milano Films, 1912). Interpreti: Eduardo Monthus. effettuato a partire da una copia nitrato entrata in Cineteca in seguito ad uno scambio avvenuto con la Library of Congress di Washington. 130 m., 6' (18 fps).

COCÒ E IL TERREMOTO (Cines, 1910). Interpreti: Lorenzo Soderini. Restauro effettuato a partire da un nitrato donato da Davide Turconi. 50 m., 2' (18 fps).

CORAGGIO TOCCA A TE (192?). Interpreti: Monty Banks. Restauro effettuato a partire da una copia nitrato acquisita da Aldo Predonzan. 295 m., 10' 24 (fps).

LA CORSA ALLA SCIMMIA (Itala Film, 1909). Regia: Giovanni Pastrone. Restauro effettuato a partire da un nitrato donato da Kevin Brownlow. 300 m., 14' (18 fps).

IL CORSARO (Artisti Italiani Associati, 1923). Regia: Augusto Genina. Interpreti: Amleto Novelli, Edy Darclea, Bonaventura Ibañez, Ubaldo Cocchi, Ines Giannoni, Cecyl Tryan, Bruno Castellani, Fosco Ristori, Ernesto Bracci. Copia 16mm ottenuta gonfiando una copia 9,5mm in collaborazione con il Museo Nazionale del Cinema di Torino. 30'

CORSE DEI CAVALLI A MIRAFIORI (Ambrosio Film, 1910). Regia: Giovanni Vitrotti. Restauro effettuato a partire da un copia nitrato donata da Livio Fantina. 200 m., 10' (18 fps).

COURT-MARTIAL / LEGGE DI GUERRA (Columbia, 1928). Regia: George B. Seitz. Interpreti : Jack Holt, Betty Compson, Pat Harmon, Doris Hill, Frank Lackteen, Frank Austin, George Cowl, Zack Williams. Restauro effettuato a partire da una copia nitrato acquisita da Aldo Predonzan. 1484 m., 54' (24 fps).

CRETINETTI E L'AGO (Itala, 1911). Interpreti: André Deed. Restauro effettuato a partire da un nitrato donato dal Bundesarchiv di Berlino. 139m., 6' (18 fps).

CRETINETTI RE DEI LADRI  (Itala Film, 1909). Interpreti: André Deed. Restauro eseguito presso il laboratorio l'Immagine Ritrovata nell'ambito del progetto di recupero e valorizzazione dei film muti italiani depositati presso la Filmoteca de Catalunya e promosso insieme al Museo Nazionale del Cinema e alla Cineteca di Bologna.

IL CROLLO DEGLI ASBURGO / DAS SCHICKSAL DERER VON HABSBURG (1928). Regia: Rolf Raffé. Interpreti: Paul Askonas, Willi Hubert, Erna Morena, Leni Riefenstahl. Ricostruzione video effettuata a partire da un nitrato di Paolo Venier e da altri materiali provenienti dal Film Archiv Austria. 73 m., ' (18 fps).

CUORI SENZA FRONTIERE (Lux, 1950). Regia: Luigi Zampa. Interpreti: Ernesto Almirante, Cesco Baseggio, Gino Cavalieri, Giordano Cesini, Callisto Cosulich, Erno Crisa, Piero Grego, Tullio Kezich, Gina Lollobrigida, Costantino Smaniotto, Enzo Staiola, Aurora Trampus, Raf Vallone. Restauro effettuato nei laboratori Haghefilm di Amsterdam a partire dai negativi d'epoca messi a disposizione dalla Cristaldifilm. 2220 m., 81' (24 fps).
Il restauro è stato reso possibile dalla collaborazione fra Scuola Nazionale di Cinema (Roma), Eurowanderkino (Trieste) e Cineteca del Friuli (Gemona) nell'ambito del progetto Interreg II Italia-Slovenia sostenuto dall'Unione Europea, Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia. Presentazione in anteprima alla XII edzione del Trieste Film Festival, 19-27 gennaio 2001.

CUTTICA SALVA LA SITUAZIONE o CUTTICA SALVATORE / BIDONI'S OPPORTUNITY (Cines, 1913). Interpreti: Primo Cuttica. Restauro effettuato a partire da un nitrato donato da David Gillespie.

 

 

 
Archivio Cinema