14th Pordenone Silent Film Festival, 13-21 Oct. 1995
PROGRAMMA/FESTIVAL FEATURES
Eventi speciali/Special Events
- Grande spettacolo di lanterne magiche e fantasmagoria presentato da Laura Minici
Zotti/An extraordinary show of old magic lantern slides and phantasmagoria
presented by Laura Minici Zotti
- CELOVEK S KINOAPPARATOM (L’uomo con la macchina da presa/The Man With the
Movie Camera) (1929) di Dziga Vertov. Sceneggiatura musicale di Dziga Vertov,
interpretata ed eseguita dall’Alloy Orchestra/Music scenario by Dziga
Vertov,
interpreted, arranged and performed by the Alloy Orchestra.
- LES BEAUTÉS DE QUÉBEC. Spettacolo prodotto da/A show produced by André
Gaudreault in collaborazione con/in cooperation with the Cinémathèque
Québécoise. Musica di/Music by Gabriel Thibaudeau.
- PRIGIONIERI DELLA GUERRA di/by Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi.
Prima mondiale/World première.
Accompagnamento musicale dal vivo di/Live accompaniment by Giovanna Marini
(voce/voice), Patrizia Polia (voce), Francesco Marini (sassofono, flauto e sassofono
sopranino/sax and flute).
-
ALS ICH TOT WAR (Quand’ero morto/When I Was Dead) (1916) diretto e interpretato da/directed by and featuring Ernst Lubitsch. Musiche originali di/Music composed by
Urban Koder, eseguite da/performed by Marco Lednik (sassofono tenore e clarinetto/
tenor sax and clarinet), Bojan Gorisek (piano).
- THE GOLD RUSH (La febbre dell’oro) (1924) di/by Charlie Chaplin. Musiche originali
di/Orginal music by Charlie Chaplin, adattate da/arranged by Carl Davis ed eseguite
dalla/and performed by Orchestra Camerata Labacensis (Ljubljana) diretta da/
conducted by Carl Davis.
Retrospettive/Retrospectives
- Lo schermo della Grande Muraglia: cinema cinese, 1922-1938
On the screen of the Great Wall: Chinese Cinema, 1922-1938
- Out of the Inkwell: Max and Dave Fleischer
- Fiction/Non-fiction (A Discovery Programme)
- Henry King, il regista volante/Henry King, the Flying Director
- Israele prima di Israele/Israel Before Israel
- La Cinémathèque Française présente
- Ritorno agli antipodi/Back to Aotearoa
La Alan Roberts Collection del New Zealand Film Archive nelle ristampe della
Cinémathèque Royale / The Alan Roberts Collection of the New Zealand Film Archive
Altre proiezioni/Other screenings
Lubitsch ritrovato!/Rediscovered Lubitsch!
- Toujours Lumière
- Welcome back, Monsieur Méliès
- Lyon, città natale del Cinématographe/Lyon, Birthplace of the Cinématographe
- Nuovi restauri della Cineteca Nazionale New restorations from Cineteca Nazionale
- I restauri di Copenaghen/ The Copenhagen Restorations
Mostra/Exhibition
Luce e movimento: le sette età dell’immagine / Light and Movement: The Seven Ages of the Motion Picture, mostra di/an exhibition by David Robinson, Donata Pesenti Campagnoni, Laurent Mannoni. In occasione dei cento anni del cinema, in collaborazione con il Museo Nazionale del Cinema e La Cinémathèque Française.
Pubblicazioni/Publications
- Light and Movement: Incunabula of the Motion Picture/Luce e movimento: incunaboli dell’immagine animata/Lumière et mouvement: Incunables de l’image animée, 1420-1896 di /by Laurent Mannoni, Donata Pesenti Campagnoni, David Robinson.
- Henry King Director: From Silents to Scope, a cura di/edited by Frank Thompson; co-edizione con/co-published with Directors Guild of America.
- Images du réel: la non-fiction en France, 1890-1930 a cura di/edited by Thierry Lefebvre; co-edizione con/co-published with Association Française de Recherche sur l’Histoire du Cinéma.
- Israel Before Israel: Silent Cinema in the Holy Land di/by Hillel Tryster; co-edizione con/co-published with Steven Spielberg Jewish Film Archive.
