|
|
| Anno festival |
Sezione festival |
| 2010 |
Tre maestri della Shochiku: Yasujiro Shimazu, Hiroshi Shimizu, Kiyohiko Ushihara |
| Titolo film |
KAIHIN NO JOO |
| Titolo alternativo 1 |
[Una regina sulla spiaggia] |
| Titolo alternativo 2 |
[Queen on the Shore] |
| Titolo alternativo 3 |
|
| Paese |
Japan |
| Data uscita |
1927 |
| Produzione |
Shochiku |
| Regista |
Kiyohiko Ushihara |
| Formato |
|
Velocità (fps) |
| 35mm |
|
18 |
| |
|
|
| Lunghezza |
|
Durata |
| 298 m. |
|
14' |
| Fonte copia |
National Film Center, Tokyo |
| |
|
| Note copia |
frammento/fragment, versione ridotta/condensed version
Didascalie in inglese / English intertitles |
| Cast |
| Denmei Suzuki (Toshio Ishikawa), ? [punto di domanda sulla copia/actual credit on print] (Kinue Ishikawa), Haruo Takeda (Masayoshi Imada), Yoshie Kashiwa (Mihoko Imada), Atsushi Watanabe (Sangoro Yamaguchi), Dekao Yoko (il coraggioso/the brave Yokichi), Shoichi Kofujita (il ragazzo che sta per annegare/drowning boy) |
| |
| Altri credits |
| scen: Tadashi Kobayashi; f./ph: Bunjiro Mizutani |
| |
| Altre informazioni |
| (Il film è stato restaurato nel 2006 dalla Film Preservation Society di Tokyo, con il sostegno della Kamakura Arts Foundation, a partire dall’unico elemento sopravvissuto, una versione Shochiku Graph 16mm, ridotta e rimontata. Successivamente, l’internegativo 35mm è stato donato dalla Film Preservation Society al National Film Center. / Queen on the Shore was restored in 2006 from the only surviving element, a 16mm shortened and re-edited Shochiku Graph version, by the Film Preservation Society, Tokyo, with the support of the Kamakura Arts Foundation. The Film Preservation Society later donated the 35mm internegative to the National Film Center.) |
| |
| Scheda film |
Questa riduzione è tutto ciò che ci rimane di quella che era una commedia di lungometraggio diretta da Ushihara. Ma è un frammento vivace e avvincente. Gli affascinanti esterni girati a Kamakura e dintorni rendono bene il Giappone degli anni Venti e il talento registico di Ushihara emerge nelle eleganti carrellate sulla spiaggia e nella città. Il film è degno di nota anche per la presenza di Denmei Suzuki travestito. Pur ritendo che Ushihara sprecasse il suo talento dirigendo una commedia così leggera, Fuyuhiko Kitagawa, recensore di Kinema Junpo, riconosce che “come commedia d’azione, è indubbiamente gradevole”.
ALEXANDER JACOBY & JOHAN NORDSTRÖM |
|
|
