EVENTO MUSICALE / MUSICAL EVENT
Domenica/Sunday 8


 

SAFETY LAST! (Preferisco l’ascensore) (Hal Roach Studios, US 1923)
Regia/dir: Fred Newmeyer, Sam Taylor; sogg./story, scen: Hal Roach, Sam Taylor, Tim Whelan; f./ph: Walter Lundin; mo./ed: T.J. Crizer; didascalie/titles: H.M. Walker; cast: Harold Lloyd (The Boy), Mildred Davis (The Girl), Bill Strothers (The Pal [Limpy Bill]), Noah Young (The Law), Westcott B. Clarke (head floorwalker [Mr. Stubbs]), Mickey Daniels (The Kid), Anna Townsend (The Grandma [customer]), Charles Stevenson (ambulance attendant/laundry man), Gus Leonard (office worker), Helen Gilmore (customer), Fred Newmeyer (man in car), Earl Mohan (drunk), Richard Daniels (man in sale), Wallace Howe (man with flowers); 35mm, 6300 ft., 74’ (22 fps; one short section 20 fps). Print supplied by Photoplay Productions, London, screened by permission of Harold Lloyd Entertainment, Inc.
Didascalie in inglese / English intertitles.
 
Scheda completa nel catalogo delle Giornate 2006 (pdf, 4,2 Mb). / For a complete programme note, download the Giornate 2006 catalogue (pdf, 4,2 Mb).
 
Accompagnamento musicale dal vivo di / Live musical accompaniment by THE PRIMA VISTA SOCIAL CLUB: Neil Brand (piano), Günter A. Buchwald (violino/violin), Denis Biason (chitarra/guitar), Romano Todesco (fisarmonica/accordion), Frank Bockius (batteria/drums).
 
THE PRIMA VISTA SOCIAL CLUB ha debuttato nell'edizione 2006 del Bristol Slapstick Festival. Gli entusiastici applausi con cui il pubblico ha accolto in quell’occasione l’accompagnamento eseguito dai Prima Vista per Safety Last! per poco non hanno fatto crollare l’affollatissimo teatro – il Colston Hall, uno dei più grandi luoghi per concerti in Inghilterra. Il Club si compone di cinque musicisti, tutti esperti di improvvisazione per il cinema muto, tutti amici tra loro e tutti noti al pubblico delle Giornate. Sono Neil Brand (piano), Günter Buchwald (violino), Denis Biason (chitarra), Romano Todesco (fisarmonica) e Frank Bockius (batteria). Negli ultimi anni i musicisti che improvvisano per il cinema hanno fatto sempre più esperimenti come duetti o terzetti e tutti questi musicisti hanno lavorato insieme nell’una o nell’altra combinazione. Tuttavia, questo è stato il loro primo impegno come quintetto ed il loro esordio è stato un trionfo assoluto. Sacile avrà il privilegio di vedere ed ascoltare la loro seconda esibizione in tandem con Harold Lloyd.
 
THE PRIMA VISTA SOCIAL CLUB made its debut at the 2006 Bristol Slapstick
Festival, when the tumultuous reception of its performance of
Safety Last! came close to bringing down the roof of the packed Colston Hall, one of Britain's largest concert venues. The Club is made up of five musicians all expert in improvisation for silent cinema, all friends, and all well known to the Giornate public. They are Neil Brand (piano), Günter Buchwald (violin), Denis Biason (guitar), Romano Todesco (accordion), and Frank Bockius (drums). In recent years improvisational film musicians have increasingly experimented as duos and trios, and all these musicians have worked together in one combination or another. This though was their first undertaking as an improvisational quintet; and their debut was an unqualified - not to say riotous - triumph. Sacile is privileged to see and hear their second performance in tandem with Harold Lloyd.