|
|
| Anno festival |
Sezione festival |
| 2013 |
Eventi speciali - Ichiro Kataoka, Benshi |
| Titolo film |
CHIKEMURI TAKATANOBABA (versione ridotta/condensed version) |
| Titolo alternativo 1 |
[Il duello a Takata-no Baba] (versione ridotta) |
| Titolo alternativo 2 |
[Blood-Splattered Takatanobaba] (condensed version) |
| Titolo alternativo 3 |
|
| Paese |
Japan |
| Data uscita |
1927 |
| Produzione |
Nikkatsu |
| Regista |
Daisuke Ito |
| Formato |
|
Velocità (fps) |
| 35mm |
|
16 |
| |
|
|
| Lunghezza |
|
Durata |
| 4327 ft. |
|
7' |
| Fonte copia |
National Film Center, Tokyo |
| |
|
| Note copia |
(da/from 16mm)
Didascalie in giapponese, con sottotitoli in inglese / Japanese intertitles, with English subtitles |
| Cast |
| Denjiro Okochi (Yasube Nakayama), Enichiro Jitsukawa (Rokuroemon Sugano, zio di/uncle of Nakayama), Harue Ichikawa (domestica/maidservant), Junzaburo Ban (cittadino/townsman) |
| |
| Altri credits |
| scen., sogg./story: Daisuke Ito; f./ph: Hiromitsu Karasawa |
| |
| Altre informazioni |
| Commento benshi / Benshi commentary: Ichiro Kataoka; mus: John Sweeney |
| |
| Scheda film |
Chikemuri Takatanobaba era in origine un lungometraggio, ma tutto ciò che ne rimane è questa versione drasticamente ridotta. Yasube Nakayama (interpretato da Denjiro Okochi) è un samurai senza padrone (o rōnin; lett.: “uomini onda, o alla deriva”), che vive nella zona povera della città di Edo. Yasube passa le giornate a ubriacarsi di sakè e sbarca il lunario sedando le zuffe e pretendendo un compenso per la fatica fatta. Un giorno, tornando a casa ubriaco, trova una lettera di suo zio che gli annuncia di essere stato sfidato a duello da un samurai di Takatanobaba. Yasube smaltisce immediatamente la sbornia e si lancia a rotta di collo alla volta di Takatanobaba per cercare di salvare lo zio.
Yasube Nakayama era un personaggio storico reale, che divenne servitore di Asano Takuminokami e in seguito uno dei leggendari 47 rōnin, gli ex dipendenti di Asano che vendicarono la morte del loro padrone dopo che questi era stato costretto a commettere seppuku (suicidio rituale) e che dovettero a loro volta suicidarsi.
La storia narrata in Chikemuri Takatanobaba appartiene al folklore giapponese dei samurai e nel corso degli anni è stata portata più volte sullo schermo. Questa versione proiettò Denjiro Okochi (1898-1962) nel firmamento delle grandi stelle dei jidai-geki (drammi di ambientazione storica), status che l’attore avrebbe mantenuto fino ai primi anni ’50. – Johan Nordström
|
|
|
